L’esprit de l’autre
Au Japon, un moine fut jeté par sept fois en prison. A chaque libération, il recommençait à voler, puis se faisait arrêter.
Ainsi pouvait-il enseigner aux prisonniers, qui reçurent tous l’ordination de moine. Le grand moine, du nom de Shinhyo, continua ainsi son jeu, jusqu’à ce que les gardiens, émus et troublés, relâchassent les prisonniers et leur maître.
Celui qui donne un véritable enseignement doit comprendre l’esprit de l’autre.
Extrait du livre « Le Bol et le Bâton », contes zen racontés par Maître Taisen Deshimaru.